Faraggi-vikos-aerial-photo

[:en]Aerial photos, flying over Greece[:el]Αεροφωτογραφίες, πετώντας πάνω από την Ελλάδα[:]

0
[:en]Aerial photos taken from my window during the flights to various European destinations. [:el]Αεροφωτογραφίες πίσω από το παράθυρο του αεροπλάνου πετώντας πάνω από την Ελλάδα με προορισμό Ευρωπαϊκές πόλεις και πρωτεύουσες. [:]

Ancient Dodoni in EpirusΑρχαία Δωδώνη στον νομό Ιωαννίνων

0
Ancient Dodoni is one of the most important archaeological and cultural sites in Greece since its oracle was according to ancient philosopher Aristotle, the birthplace of Greek civilization.Η Αρχαία Δωδώνη αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους αρχαιολογικούς χώρους της Ελλάδας ενώ το μαντείο αποτέλεσε σύμφωνα με τον Αριστοτέλη την κοιτίδα του Ελληνικού πολιτισμού.
metsovo-small

Metsovo village in Pindos mountainΜέτσοβο, στην καρδιά της Πίνδου

0
Metsovo is one of the most picturesque mountain villages in Greece for good reason. It is situated among towering mountains and within walking distance from the Pindos National Park (Valia Calda) and two ski resorts for winter sports enthusiasts ...Το Μέτσοβο διεκδικεί τον χαρακτηρισμό του γραφικότερου ορεινού οικισμού της Ελλάδας και όχι άδικα. Είναι χτισμένο ανάμεσα από πανύψηλα βουνά και βρίσκεται σε απόσταση αναπνοής από τον εθνικό δρυμό της Πίνδου (Βάλια Κάλντα) αλλά και δύο χιονοδρομικά κέντρα...
faraggi-Vikou-small

[:en]Vikos, the records canyon[:el]Το φαράγγι του Βίκου[:]

5
[:en]If you hear the word gorge or canyon and your mind goes straight to Grand Canyon or Samaria gorge in case you are Greek, then you probably have to reconsider since Vikos gorge is the one that earned a quite impressive entrance to the Guinness book of Records.[:el]Αν στο άκουσμα της λέξης φαράγγι ή χαράδρα το μυαλό σας πηγαίνει στο φαράγγι της Σαμαριάς ή το Grand Canyon, το φαράγγι του Βίκου είναι αυτό που κερδίζει τις εντυπώσεις με την είσοδο του στο βιβλίο των ρεκόρ Guinness.[:]
limni-ioanninon-boating

Ioannina lake and its small islandΛίμνη Ιωαννίνων και το νησάκι

1
Pamvotida lake in Ioannina one of the city's major attractions as it offers the chance for some romantic peripheral walks during the usually misty winter mornings. Η λίμνη των Ιωαννίνων με τους ρομαντικούς περιμετρικούς περιπάτους και τις μελαγχολικές πρωινές ομίχλες είναι το καμάρι της πόλης. Πολύτιμο στολίδι αυτής, το μικρό πανέμορφο νησάκι που «φιλοξενεί».

Dilofo village in central ZagoriΔίλοφο στο κεντρικό Ζαγόρι

1
Dilofo is one of the most beautiful and best preserved villages in Zagorochoria area. It is located just 32 kilometers north of Ioannina city and belongs to central Zagori area. Το Δίλοφο, αν και μακριά από τα φώτα της «τουριστικής δημοσιότητας», είναι ένα από τα ομορφότερα και καλύτερα διατηρημένα χωρία στα Ζαγοροχώρια.
louros springs lake

Louros, Acherontas rivers and Zirou lakeΛούρος, Αχέροντας και λίμνη Ζηρού

0
Two main rivers, Louros and Acheron along with the relatively small but beautiful Zirou lake are some of the major attractions in mainland Preveza prefecture.Το υγρό στοιχείο στον νομό Πρέβεζας είναι ιδιαίτερα έντονο καθώς η παρουσία δύο σημαντικών ποταμών, Λούρου και Αχέροντα, αλλά και της εξαιρετικής ομορφιάς λίμνης Ζηρού, προσφέρουν μοναδικές συγκινήσεις στους τυχερούς επισκέπτες.