[:el]Στη Μεθώνη της Μεσσηνίας[:en]Photos from Methoni in Messinia[:]

Παραλία στη Μεθώνη Μεσσηνίας

[:el]Η Μεθώνη είναι μία πανέμορφη γραφική κωμόπολη της Μεσσηνίας στην οποία δεσπόζει το καλά διατηρημένο μεσαιωνικό κάστρο με τα ψηλά τείχη και τον περίφημο οκταγωνικό πύργο Μπούρτζι.[:en]Methoni is a beautiful city in Messinia Peloponnese with one of the most representative and well preserved medieval castles with a distinctive octagonal tower known as Mpourtzi. [:]

[:el]Ναύπλιο, Παλαμήδι και Μπούρτζι[:en]Nafplio-Palamidi castle and Mpourtzi[:]

Η υπέροχη θέα στο Ναύπλιο και το Μπούρτζι από το κάστρο του Παλαμηδίου

[:el]Η θέα απο το Παλαμήδι προς την παλιά πόλη του Ναυπλίου και το Μπούρτζι είναι μοναδική. Όλες τις ώρες της ημέρας, κάθε γωνία του Ναυπλίου αποζημιώνει με το παραπάνω τους επισκέπτες του.[:en]The view from Palamidi castle to Nafplio’s old town and the small island Mpourtzi is unique. Nafplio is one of the most beautiful Greek cities and a popular weekend destination with many things to do, see and enjoy while there. It was also the first capital of the modern Greek state. [:]